Esta es una obra de Folk Horror y Slasher escrita por
Stephen Graham Jones, un autor contemporáneo del terror y que en la actualidad
ya posee varios premios distinguidos, la biblioteca de Carfax nos trajo la
versión español de esta obra.
Buscando que leer encontré varias recomendaciones de
la obra de este autor, mismo que me atrajo la hermosa portada de Carfax así que
me dispuse a darle una oportunidad y supero mis expectativas en todo aspecto.
Por el nombre y portada supuse que sería algo muy folk
horror como el Wendigo de Algernoon Blackwood, pero la obra rebosa de un humor
negro que me engancho, los comentarios irónicos, los sarcasmos, las bromas, la
forma en que los personajes se tratan hacen denotar que existe un nivel de
confianza y camaradería de años, no es necesario líneas y líneas explicándote
como se conocieron, que les ha pasado, sino que sabemos come lector de forma
intuitiva que por tal tipo de broma tienen tal lazo de amistad o confianza,
aunque pueda parecer un detalle imperceptible para algunos lectores yo lo
considero algo muy valioso.
Un libro puede tener pocas páginas y aun así no decir
nada, no presentar bien personajes ni hacernos sentir cercanos a ellos, de
forma que el estilo narrativo de Graham fue lo que más me gusto, tiene una
forma anecdótica de contar la cotidianidad como si el lector fuese alguien que
pasa y se come el chisme solo porque si y quiere detenerse a escuchar más.
En las obras de terror o en su mayoría siempre se
presenta de forma inicial la normalidad, el día a día, el statu quo, y conforme
avanza la historia se muestra un hecho, personaje o situación que altera
aquello, de forma que como lectores, el escritor debe haber generado empatía
por dicha normalidad para que el cambio funcione como giro de guion, elemento
narrativo o enganche de la historia y
mantenga el ritmo, a veces muchos autores se demoran más de la mitad del libro
construyendo dicha empatía hacia el lector y al ejecutar mal el giro este cae
como un soplo a una casa de cartas.
En esta ocasión el escritor denota no solo su
habilidad del uso del ritmo, diálogos inteligentes e interesantes, sino que a
nivel narrativo aporta una experiencia que me hizo sentir que era un indio más
en la reserva que estaba de visita y conociendo la historia del libro.
Leo diversos tipos de obras de terror, las que poseen
folk horror son de las que más me gustan porque es una forma de conocer los
temores que yacen en una cultura dada, una forma de conocer otra cultura es a
través de sus miedos y mitología, ya que son la manera en la que perciben la
realidad, de forma que esta fue mi primera novela relacionada con nativos
americanos y me resulto de lo más interesante.
El mismo autor pertenece a la tribu de los pies
negros, de forma que leemos un relato con todo el conocimiento de un miembro de
dicha cultura, se nos muestra sus costumbres, sus ideas con respecto a la
comunidad, los vicios que existen en ella, la forma en la que existen los lazos
familiares y como conviven con las demás personas que les tratan de forma
distinta.
La obra es un relato de una venganza de jóvenes que
rompieron las leyes de su propia tribu por jugar a ser duros y se excedieron
sobre lo que se les permite hacer, durante varios capítulos como lectores
notaremos que aquello es un ciclo de presa y cazador que se repite.
Algo que se puede evidenciar como lectores con los
protagonistas, los cuatro amigos, es que no recuerdan bien sus raíces, la obra
va de cómo es ser un nativo americano, sí, pero de forma constante se preguntan
si tal ritual o tales palabras eran así o a dicha hora en el día, desconocen la
cultura que se les ha sido legada, sus abuelos los iniciaron y estos hicieron
oídos sordos, ahora en el final de la obra se encuentran en un ritual con el
hijo de uno de ellos y logran caer en cuenta que de verdad carecen de todos los
conocimientos para el rito y van improvisando, de dicha forma el espíritu que
ellos mismo enfadaron hace tantos años les da caza, no comprenden que rayos
sucede, como lo causaron han de suponer que fue por los hechos que se narran en
los flashbacks del protagonista, pero al carecer de la sabiduría de sus
ancestros no son capaces de enfrentarse a un ente de su misma cultura.
En la obra se detalla como muchos indios acaban en
alcoholismo, drogas, diabetes, pierden los estribos en el manejo de su vida y
se ven a vivir en la reserva o vivir lejos de esta, como se comenta Lewis creen
sus amigos que no soporto el mundo del hombre blanco y enloqueció, lo que no
solo muestra que existe un recelo de los nativos hacia una sociedad que esta
manejada en su mayoría por los que son los hombres que descienden de quienes
los aislaron en reservas y trajeron enfermedades, sino que incluso estos han
ido perdiendo su cultura por tratar de encajar y de dicha forma la identidad
cultural se ve reducida.
Este libro es una experiencia increíble de lectura, un
soplo fresco al género del slasher que muchas veces es un refrito continuo y
sin originalidad, les invito a leerlo y por mi parte pronto espero volver a conocer
más de la obra de Stephan Graham Jones.
0 Comentarios